..твердое и мягкое... hard and soft, то есть..

…рада несказанно… комп дома скорее мертв, чем жив… сначала злобный вирусняк снес ворд.. сижу теперь с каким-то тормознутым текстовым редактором, книжки не почитать.. так еще и в сидироме диск застрял, вообще замечательно… самой ковыряться – вытаскивать диск вломмм… но, чувствую, придется…
…а еще руки чешутся платье начать шить, и на работе ну никак не сидится… чееерт…